Übersetzen Spanisch Arabisch نظام التنبيه الآلي

Spanisch

Arabisch

d) En colaboración con la Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos, el Departamento de Geología de los Estados Unidos adopta y promueve el uso de un protocolo común de alerta y el desarrollo de tecnologías y sistemas de transmisión plenamente digitales de última generación para garantizar la difusión eficiente y rápida de las alertas que emite el sistema de alerta de emergencias en formatos diversos, como texto, audio y vídeo, y por distintos medios, como redes de radio y televisión, cable, satélite y de otro tipo;

(د) تقوم مصلحة المساحة الجيولوجية في الولايات المتحدة، بالتعاون مع اللجنة الاتحادية للاتصالات في الولايات المتحدة، باعتماد وتعزيز استعمال بروتوكول التنبيه المشترك وتطوير تكنولوجيات الجيل المقبل الرقمية البحتة ونظم إيصالها لكفالة النقل الفعّال والسريع للتنبيهات الصادرة عن نظام التنبيه إلى حالات الطوارئ بأشكال متنوعة تشمل الكلمة والصوت والصورة، وعن طريق وسائل مختلفة مثل الإذاعة والبث السلكي والسواتل وغيرها من الشبكات؛